Zitate in Hörspielen?

[Badda]

Frage an die Experten:

Darf mann eigentlich Zitate von alten Meistern (Goethe, Shakespeare usw) in freien Hörspielen verwenden, also nur auszugsweise ? Oder sind die geschützt ???

LG, Badda

 

[Dennis Künstner]

Klar, das darfst du alles verwenden. Da gibt es auch eine Regel, dass Originaltexte 70 Jahre nach Tot des Autors frei sind. Irgendwie so war das. So ein Material kannst du natürlich frei verwenden und zitieren.

 

[Badda]

Auch wenn es sich dabei um eine deutsche Übersetzung handelt?

 

[bob7]

Die Rechte liegen dann ggf. beim Übersetzer. Musst Du im Einzelfall recherchieren. Ansonsten gibts auch noch:

http://gutenberg.spiegel.de/index.p...ng+von&autor_nachname=Goethe&cHash=b31bbae2c6

 

[Badda]

Alles klar das wollte ich wissen. Vielen DANK!

Dann werde ich mal das I-net umgraben

LG, Badda



OK 1798 ist schon eine Weile her... ;D