Sprecher*innen zum Vorlesen von In-Game Büchern aus Skyrim gesucht

[PRieST47]

Vielen Dank!

 

[PRieST47]

Damit ihr wieder einen kleinen Motivationsschub erhaltet: =)
Mittlerweile habe ich die englische Variante der Mod veröffentlich Voiced Books of Skyrim

 

[Kluki]

Nicht viel, aber ein Buch ist dazugekommen

 

[PRieST47]

Dankeschön

 

[Alagos]

Hi, hier ist wieder ein Link zu vier Büchern

 

[PRieST47]

Vielen lieben Dank!

 

[Reffska]

Hallo, auch ich hätte Interesse an solch einem Mod mitzuarbeiten. Wenn dir meine Sprechproben passen, dann bin ich sehr gerne mit dabei!

Soll/Darf man am Anfang des Buches jeweils noch ein "gelesen von" einsprechen wie man es von Hörbüchern kennt?

 

[PRieST47]

Na klar, sehr gerne, gibt immer noch viel zu tun =)

 

[Loreleia]

Meine Stimme hast du auch, falls es passt! Bin ein riesen Skyrim Fan

 

[PRieST47]

Aber sehr gerne doch, gerade in deine Stimmproben reingehört, passt auf jeden Fall zum Projekt, freue mich auch bei dir auf deine ersten Ergebnisse, ein Ende ist noch lange nicht in Sicht, gibt also genug für dich zu tun, wenn du willst =)

 

[Loreleia]

Aber sehr gerne doch, gerade in deine Stimmproben reingehört, passt auf jeden Fall zum Projekt, freue mich auch bei dir auf deine ersten Ergebnisse, ein Ende ist noch lange nicht in Sicht, gibt also genug für dich zu tun, wenn du willst =)

Danke und sehr gern! ^^

 

[PRieST47]

Ich wollte mal so in die Allgemeinheit fragen, an all diejenigen, die ja so angeboten haben zu unterstützen:
Passt alles so weit, habt ihr noch Lust weiter dran zu arbeiten, braucht ihr mehr Infos?

Natürlich besteht für dieses Projekt kein Zeitdruck - gleichwohl habe ich gehofft, dass schon mehr fertig ist. Daher wollte ich mich nur einmal erkundigen, ob alles so weit passt.

 

[jan.basters]

Falls du meine Stimme haben willst, bin ich auch dabei - schönes Spiel. Gute Erinnerungen.

 

[PRieST47]

Sehr gerne doch. Habe reingehört, sehr ruhige und schöne Erzählerstimme, passt mit großer Wahrscheinlichkeit zu einer Menge Büchern.

 

[jan.basters]

Sehr gerne doch. Habe reingehört, sehr ruhige und schöne Erzählerstimme, passt mit großer Wahrscheinlichkeit zu einer Menge Büchern.

OK, dann mach ich ein paar - als Orientierung dient das excel-sheet, sodass nicht alle aus versehen die gleichen texte lesen, richtig?

 

[jan.basters]

Doofe Frage: was macht man mit den Platzhaltern?
z.B. "Ich erwarte, dass Ihr, wie vereinbart, SPIELERNAME eine Lektion erteilt."
Wie ist das zu lösen - bzw. lesen?

 

[jan.basters]

Die drei Tagebücher des Schlächters hab ich gelesen - liegen in deiner Dropbox.

Teil 1

Teil 2

Teil 3

Ich hoffe, das ist in Ordnung.

 

[PRieST47]

Doofe Frage: was macht man mit den Platzhaltern?
z.B. "Ich erwarte, dass Ihr, wie vereinbart, SPIELERNAME eine Lektion erteilt."
Wie ist das zu lösen - bzw. lesen?

Wenn du so eines siehst, mach bitte ein Kommentar in der Excel-Übersicht. Ich war der Meinung, dass ich alle entdeckt habe und in die Spalte ganz rechts eingetragen habe.
Mit denen weiß ich noch nicht, wie zu verfahren ist. Spielername kann ja alles sein.
Möglicherweise ginge aber "Drachenblut", denn das ist man schließlich im Spiel - als Alternative.
In diesem Fall dann "Ich erwarte, dass Ihr, wie vereinbart, dem Drachenblut eine Lektion erteilt - ist dann quasi auch Gender-Neutral und könnte auch bei den anderen Briefen oder ähnlichem, wo das vorkommt, benutzt werden. Er/Sie usw. müsste dann auch entsprechend angepasst werden.

OK, dann mach ich ein paar - als Orientierung dient das excel-sheet, sodass nicht alle aus versehen die gleichen texte lesen, richtig?

Ja genau, dafür ist die Datei gedacht.

Die drei Tagebücher des Schlächters hab ich gelesen - liegen in deiner Dropbox.

Teil 1

Teil 2

Teil 3

Ich hoffe, das ist in Ordnung.

Gerade reingehört, gefällt mir sehr sehr gut.
Eine Kleinigkeit: Das mit "Fundort" brauchst du nicht vorzulesen. (Buch)Titel und dann den Text ist vollkommen ausreichend.
Da ist das Gaming Wiki ein wenig undeutlich, denn das was unter Fundort steht, wird im Spiel selbst nich in dem Buch stehen.
Ist jetzt bei denen aber überhaupt nicht schlimm, das werd ich einfach heraus schneiden. Die Pausen dazwischen machen es gut möglich, so dass es nicht einmal auffallen wird.

 

[jan.basters]

alles klar. freut mich. und - stimmt: „Drachenblut“ ist vermutlich die Lösung.
das mit den jahresangaben hab ich zwischenzeitlich recherchiert: 4ä xyz = „im jahr xyz der 4. ära“ - so geht’s spielgerecht.
wird das eigentlich irgendwie gecredited; „sprecher …“ ? wäre durchaus motivierend. aber macht auch so großen spaß. muss das mal wieder spielen! beste

 

[PRieST47]

Bisher hab ich es allgemein gehalten und den Thread hier verlinkt mit Dank an alle beteiligten Sprecher.

Wenn du, und natürlich auch alle anderen, lieber eine direkte Verlinkung über deinen Namen auf dein Profil (oder eine andere Website) haben möchtest, dann setz ich das um. Gar kein Problem =)