Poldi

Mitglied
Titania Special - 5. Alice im Wunderland

aliceimwunderland.jpg


Erster Eindruck: Bezaubernd

An einem sonnigen Morgen läuft an Alice ein weißes Kaninchen in einem Frack vorbei, das es ziemlich eilig hat. Natürlich folgt das neugierige Mädchen dem Tier in einen Hasenbau und findet dort eine Tür, die in ein wundersames Land führt. Aber Alice ist viel zu groß, um hindurch zu kommen. Glücklicherweise hilft ihr der Erzähler mit einigen guten Tipps...

In letzter Zeit ist "Alice im Wunderland", die berühmte Geschichte von Lewis Carroll, wieder in aller Munde, nicht zuletzt aufgrund des aktuellen Kinofilms. Und auch als Hörspiel ist das Abenteuer des kleinen Mädchens in dem skurillen Welt nun erhältlich, und zwar in der wunderbaren Reihe "Titania Special", in der liebevoll vertonte Kinderbuchklassiker erscheinen. Und so ist auch "Alice" weit entfernt davon, ein lieblos dahin geworfenes Hörspiel zu werden, sondern wird mit viel Hingabe und charmanten Einfällen die Geschichte zu neuem Leben erweckt. Das merkt man schon gleich zu Beginn, wenn der Erzähler die Bienen auffordert, endlich zu summen, wie es schließlich im Text steht. Auch im Laufe der Geschichte spricht er immer wieder mit den Protagonisten und gibt launige Kommentare von sich. Bei der Auswahl des Stoffes haben Marc Gruppe und Stephan Bosenius mal wieder ein sehr glückliches Händchen bewiesen, dann durch die wundersamen Gestalten und die lustigen Einfälle wird die Geschichte nie langweilig, durch die grandiose Umsetzung fühlt man sich schnell mitten in das Wunderland hineinversetzt. Eine weitere exzellente Produktion für die ganze Familie, die mich voll und ganz überzeugt hat.

Über 20 Sprecher wurden für dieses Hörspiel vor dem Mikrofon versammelt, darunter bekannte Namen, aber auch völlige Neulinge. Wie beispielsweise Luise Wietzorek als Alice, die eine sehr interessante Stimmfarbe hat und ihren Charakter mit viel Charme Leben einhaucht. Als Erzähler muss Roland Hemmo erwähnt werden, der mit einer sehr freundlichen, warmen Stimme durch die Geschichte führt und auch die Dialoge mit den Charakteren gelingen ihm wunderbar. Regina Lemnitz, die ja sonst eher von gutmütigen Figuren bekannt ist, darf hier mal ihre kratzige Stimme richtig bösartig klingen lassen, wenn sie als Herkönigin eine Enthauptung nach der anderen fordert. Weitere der vielen hervorragenden Sprecher sind Cornelia Meinhardt, Wilfried Herbst und Norbert Langner.

Auch die akkustische Untermalung kann sehr treffend mit dem Wort zauberhaft beschrieben werden. Die Musik ist eher zart gehalten und setzt lediglich kleine Akzente, die als Auflockerung dienen. Auch die Geräusche sind nicht übermäßig laut oder viel eingesetzt, sodass man sich ganz auf die hervorragenden Sprecher konzentrieren kann, ohne dass dies eintönig wirken würde.

Viele der Charaktere der Geschichte lassen sich auf dem Coverbild wiederfinden, wie beispielsweise die Grinsekatze, die Raupe und natürlich Alice selbst. Durch diese Vielfalt fallen einem beim Betrachten immer neue Details auf. Eine schöne Umsetzung! Die restliche Gestaltung ist eher schlicht und funktional, nur die sonst übliche Trackauflistung habe ich dieses mal vermisst.

Fazit: Eine wunderschöne Geschichte, mit viel Liebe und Witz umgesetzt. Wie zu erwarten war ist auch Alice im Wunderland in der Titania Medien Umsetzung ein absoluter Volltreffer.

VÖ: 19. März 2010
Label: Titania Medien
Bestellnummer: 978-3-7857-4275-4​
 
Oben