Poldi

Mitglied
Ronja Räubertochter (Astrid Lindgren)

ronjarubertochter.jpg


Erster Eindruck: Vollständige Lesung des Kinderbuchklassikers

Ronja lebt zusammen mit ihren Eltern, dem Hauptmann Mattis und seiner Frau Lovis, und einer wilden Räuberbande in einer alten Burg. Eines Tages lernt sie Birk kennen, der ebenfalls der Sohn eines Räuberhäuptlings ist – und zwar von den verfeindeten Borkaräubern. Doch die beiden freunden sich schnell an – ganz zum Leidwesen ihrer beider Väter, die den Konflikt nicht beilegen wollen...

Astrid Lindgren hat wie kaum eine andere zeitlose Klassiker der Kinderliteratur geschaffen, auch heute noch erfreuen sich ihre Werke großer Beliebtheit. Und so hat Oetinger Audio eine neue Hörbuchversion des Klassikers mit Ulrich Noethen produziert und so die Geschichte erstmals ungekürzt auf CD gepresst. Die Geschichte bietet viele Elemente, die sehr gut miteinander verknüpft wurden: Die abenteuerliche Vorstellung eines freien Lebens als Räuber, die Naturverbundenheit Ronja, die es liebt, durch die Wälder zu streifen, die Rivalität zwischen den beiden Banden, die innige Freundschaft zwischen Ronja und Birk, das Auflehnen gegen die eigenen Eltern, das Wählen des eigenen Lebensweges und noch viele weitere Themen werden hier angesprochen und in einer unterhaltsamen Handlung untergebracht. Mir gefällt dabei insbesondere die erzeugte Stimmung, die der Wald und die Räuberbanden mit sich bringen. Eine zeitlose Geschichte, die spannende Momente mit viel Nachdenklichkeit verbindet und so ein sehr ungewöhnliches Kinderbuch ist.

Eingesprochen wurde Ronja Räubertochter von dem wunderbaren Ulrich Noethen, der auch in Kinderfilmen ein gefragter Schauspieler ist. Mit der entsprechenden Erfahrung und seiner unüberhörbaren Freude an dem Buch kann er für die zuhörenden Kinder (und Erwachsenen...) eine sehr angenehme Stimmung schaffen und arbeitet den Handlungsbogen mit seinem Klang gut heraus. Auch die verschiedenen Charaktere bekommen durch ihn einen unverwechselbaren Klang, ohne dass er die Stimme allzu sehr verstellen würde. Eine sehr gelungene Leistung!

Das Titelbild präsentiert sich in einem sehr witzigen Zeichenstil, der schon bei anderen Veröffentlichungen des Labels positiv aufgefallen ist und einen modernen Look mit einer gewissen Nostalgie verbindet. Zu sehen sind Ronja und Birk inmitten des grünen Waldes, im Hintergrund ist eine Herde Wildpferde zu sehen. Die Verpackung in einer dicken Plastikhülle hätte etwas eleganter ausfallen können.

Fazit: Ein wunderbares Kinderbuch, das hier sehr lebendig und liebenswürdig von Ulrich Noethen vorgetragen wird. So kommen die einzelnen Elemente der Handlung sehr gut zum Tragen, und auch die abenteuerliche Atmosphäre ist gelungen umgesetzt.

VÖ: 21.Juli 2014
Label: Oetinger Audio
Bestellnummer: 978-3-8373-0757-3
 
Oben