- #1
Themenstarter/in
Paul Temple und der Fall Jonathan
Erster Eindruck: Ein Zettel, eine seltsame Autorin und ein Ring
Das Ehepaar Ferguson erhält gleich nach einem Flug die schreckliche Botschaft, dass ihr Sohn ermordet worden ist, lediglich ein Zettel mit der Aufschrift „Viele Grüße, Jonathan“ ist als Spur hinterlassen worden. Doch noch ein anderes Ehepaar saß in dem Flieger und hat sich bestens mit den Fergusons unterhalten: Paul und Steve Temple, die ihren neuen Bekannten natürlich bei der Aufklärung des Falles beistehen...
Heutzutage würde die Paul Temple-Serie wohl in Staffeln veröffentlicht werden, denn jeder der in sich abgeschlossenen Fälle besteht aus einigen Folgen, die einen meist ziemlich merkwürdigen Mord aufklären. „Paul Temple und der Fall Jonathan“ wäre nach dieser Systematik die vierte Staffel, und wie andere Staffeln auch hat der Audio Verlag diese Produktion erstmals auf MP3-CD veröffentlicht. Schon das Intro mit der zugerichteten Leiche und den wenigen Hinweisen auf Tathergang und Hintergrund ist spannend geschildert, in der folgenden Zeit werden im typischen Stil der Figur langsam weitere Fakte aufgedeckt, Fragen geklärt, Verdächtige ausgeschlossen und neue Theorien präsentiert – was hier äußerst kurzweilig gelungen ist. Denn neben der spannenden und mit einigen Highlights gespickten Handlung geht es auch hier wieder humorig und charmant zu, denn das wunderbare Ermittlerpaar ergänzt sich hervorragend – er der lässige und clevere Detektiv, sie die reizende und charmante Begleitung, die sich die Zusammenhänge immer wieder von ihrem Gatten erklären lässt und so auch dem Hörer auf die Sprünge hilft.
Erreicht wird dies natürlich auch durch die hervorragenden Sprecher, die ihre Rollen zum Leben erwecken und mit viel Leidenschaft bei der Sache sind. Herbert Hennies ist beispielsweise als Temples Diener Charlie zu hören, seine markante Stimme passt sehr gut in das Ambiente der Serie, auch er sorgt immer wieder für erheiternde Momente. Kurt Lieck ist als Graham Forbes zu hören, auch er prägt die Serie mit seiner eingängigen Sprechweise und dem prägnanten Auftritten. Hans-Helmut Dickow ist als Richard Ferguson in dieser Folge dabei, auch er ist eine hervorragende Wahl und bringt den Charakter stimmig herüber. Weitere Sprecher sind Curt Faber, Lilly Towska und Jenny Thelen.
Das Hörspiel stammt aus dem Jahr 1954, das Medium Hörspiel steckte noch in den Kinderschuhen, sodass an eine solch aufwändige Produktion wie heute noch nicht zu denken war. So ist kaum Musik im Einsatz, dafür gibt es zahlreiche glaubhafte und präzise eingebaute Geräusche, die den Szenen mehr Leben verleihen. Die Tonqualität geht hier völlig in Ordnung, auch wenn es manchmal etwas dumpf aus den Boxen kommt.
Verpackt ist die MP3-CD in einem hübschen Digipack, das etwas höher ist als eine gewöhnliche CD. Die knallgelbe Farbgebung mit den beiden Silhouetten ist ein gelungenes Titelbild, im Inneren gibt es aber neben den üblichen Informationen zur Produktion auch Kurzbiopraphien zu Autor und Sprechern, dazu eine stimmungsvolle schwarz-weiß Fotographie, die gut zur Serie passt.
Fazit: Paul Temple bietet auch hier einen wunderbaren Gentleman-Krimi, der recht langsam erzählt ist und sich allem Elementen sehr ausführich widmet, dabei aber immer sehr gute Unterhaltung bietet – nicht zuletzt, weil neben dem spannenden Fall auch sehr interessante Charaktere eingebaut sind.
VÖ: 22.Juli 2016
Label: Der Audio Verlag
Bestellnummer: 978-3-86231-818-6
Erster Eindruck: Ein Zettel, eine seltsame Autorin und ein Ring
Das Ehepaar Ferguson erhält gleich nach einem Flug die schreckliche Botschaft, dass ihr Sohn ermordet worden ist, lediglich ein Zettel mit der Aufschrift „Viele Grüße, Jonathan“ ist als Spur hinterlassen worden. Doch noch ein anderes Ehepaar saß in dem Flieger und hat sich bestens mit den Fergusons unterhalten: Paul und Steve Temple, die ihren neuen Bekannten natürlich bei der Aufklärung des Falles beistehen...
Heutzutage würde die Paul Temple-Serie wohl in Staffeln veröffentlicht werden, denn jeder der in sich abgeschlossenen Fälle besteht aus einigen Folgen, die einen meist ziemlich merkwürdigen Mord aufklären. „Paul Temple und der Fall Jonathan“ wäre nach dieser Systematik die vierte Staffel, und wie andere Staffeln auch hat der Audio Verlag diese Produktion erstmals auf MP3-CD veröffentlicht. Schon das Intro mit der zugerichteten Leiche und den wenigen Hinweisen auf Tathergang und Hintergrund ist spannend geschildert, in der folgenden Zeit werden im typischen Stil der Figur langsam weitere Fakte aufgedeckt, Fragen geklärt, Verdächtige ausgeschlossen und neue Theorien präsentiert – was hier äußerst kurzweilig gelungen ist. Denn neben der spannenden und mit einigen Highlights gespickten Handlung geht es auch hier wieder humorig und charmant zu, denn das wunderbare Ermittlerpaar ergänzt sich hervorragend – er der lässige und clevere Detektiv, sie die reizende und charmante Begleitung, die sich die Zusammenhänge immer wieder von ihrem Gatten erklären lässt und so auch dem Hörer auf die Sprünge hilft.
Erreicht wird dies natürlich auch durch die hervorragenden Sprecher, die ihre Rollen zum Leben erwecken und mit viel Leidenschaft bei der Sache sind. Herbert Hennies ist beispielsweise als Temples Diener Charlie zu hören, seine markante Stimme passt sehr gut in das Ambiente der Serie, auch er sorgt immer wieder für erheiternde Momente. Kurt Lieck ist als Graham Forbes zu hören, auch er prägt die Serie mit seiner eingängigen Sprechweise und dem prägnanten Auftritten. Hans-Helmut Dickow ist als Richard Ferguson in dieser Folge dabei, auch er ist eine hervorragende Wahl und bringt den Charakter stimmig herüber. Weitere Sprecher sind Curt Faber, Lilly Towska und Jenny Thelen.
Das Hörspiel stammt aus dem Jahr 1954, das Medium Hörspiel steckte noch in den Kinderschuhen, sodass an eine solch aufwändige Produktion wie heute noch nicht zu denken war. So ist kaum Musik im Einsatz, dafür gibt es zahlreiche glaubhafte und präzise eingebaute Geräusche, die den Szenen mehr Leben verleihen. Die Tonqualität geht hier völlig in Ordnung, auch wenn es manchmal etwas dumpf aus den Boxen kommt.
Verpackt ist die MP3-CD in einem hübschen Digipack, das etwas höher ist als eine gewöhnliche CD. Die knallgelbe Farbgebung mit den beiden Silhouetten ist ein gelungenes Titelbild, im Inneren gibt es aber neben den üblichen Informationen zur Produktion auch Kurzbiopraphien zu Autor und Sprechern, dazu eine stimmungsvolle schwarz-weiß Fotographie, die gut zur Serie passt.
Fazit: Paul Temple bietet auch hier einen wunderbaren Gentleman-Krimi, der recht langsam erzählt ist und sich allem Elementen sehr ausführich widmet, dabei aber immer sehr gute Unterhaltung bietet – nicht zuletzt, weil neben dem spannenden Fall auch sehr interessante Charaktere eingebaut sind.
VÖ: 22.Juli 2016
Label: Der Audio Verlag
Bestellnummer: 978-3-86231-818-6
