- #1
Themenstarter/in
Familie Pompadauz – 1. Das pupsende Hängebauchschwein
Erster Eindruck: Abenteuer in der Gegenwart
Kasmiranda Pompadauz, das Mädchen ganz in schwarz, Jonni und Melusine landen in dem Hotel, in dem sie wohnen, 99 Jahre in der Zukunft. Und da ist es reichlich merkwürdig: Gläserne Türen öffnen sich wie von Zauberhand, Leute haben weiße Fäden aus den Ohren hängen und führen Selbstgespräche mit kleinen Kästen, die sie sich ans Ohr halten. Eine turbulente Zeit beginnt...
„Familie Pompadauz“ ist eine neue Buchreihe von Autorin Franziska Gehm, die Hörbuchumsetzung erfolgt bei Jumbo. Die Idee dahinter klingt zwar spannend, aber um ehrlich zu sein nicht sonderlich innovativ: Bewohner aus der Vergangenheit landen in der Gegenwart und sind mit der neuen Technologie alles andere als vertraut. Der erste Band der Reihe mit dem Titel „Das pupsende Hängebauchschwein“ zeigt dann aber, dass noch wesentlich mehr hinter der Geschichte steckt, denn Gehm hat eine ganze Reihe von skurrilen Figuren und lustigen Situationen geschaffen. So beginnt die Geschichte noch im Jahr 1912, die Charaktere werden in einer Szene vorgestellt, in der Kasmiranda eine Hinrichtung an einer ihrer Puppen durchführt und einen Käfer zwischen zwei Buchseiten zerquetscht. Schnell gewöhnt man sich an diese außergewöhnliche Atmosphäre und kann die merkwürdigen Kinder mit ihren Eigenschaften genießen. Immer wieder kommen neue Eigenheiten auf, immer schräger wirken die Charaktere vor dem Hintergrund der Geschichte. Und auch diese hat es in sich und kann an vielen Stellen glänzen, denn neben etlichen wirklich komischen Situationen und Gedankengängen sorgt auch die Handlung um das Geheimnis in einer Wurstfabrik für kurzweilige Unterhaltung. Franziska Gehm hat es also tatsächlich geschafft, der etwas abgegriffenen Grundidee ganz neue Facetten abzugewinnen und einen modernen und unterhaltsamen Jugendroman geschrieben, der sich deutlich von anderen abhebt.
Gesprochen wird die Geschichte, die aufgrund ihrer angenehmen Kürze auf 2 CDs passt, von Robert Missler, dem diese Aufgabe wie auf den Leib geschneidert scheint. Er hat hörbaren Spaß daran, die skurrilen Figuren zu interpretieren und wirkt bei der morbiden Kasmiranda ebenso glaubhaft wie bei dem lustigen Inder in einem Laden – verschiedene Akzente und Stimmfarben setzt er sicher ein. Dabei verliert er den Spannungsbogen nicht aus den Augen und kann ihn gut transportieren. Eine sehr gelungene Leistung!
Ein wenig Musik ist hier zwar eingebaut, und diese ist auch beschwingt und dem etwas jüngeren Publikum durchaus angemessen, wirklich oft ist sie aber nicht zu hören, sodass die atmosphärische Gestaltung zum großen Teil auf Missler haften bleibt. Die kurzen Melodien wirken indes auflockernd und trennen einzelne Abschnitte akustisch voneinander ab.
Wie bei Hörbüchern üblich wird auch hier das Buchcover verwendet und ziert auch das Titelbild der CD. Dargestellt sind Kasmiranda und Jonni, sie wirken frech und sind in einem interessanten Stil gehalten – natürlich darf auch das Titel gebende Hängebauchschwein nicht fehlen, obwohl es keine sonderlich große Rolle spielt. Das alte Hotel sowie ein hübscher Rahmen runden das ganze ab, während das Booklet nebst den obligatorischen Kurzinfos und der Trackliste keine weiteren Infos enthält.
Fazit: Eine ziemlich abgedrehte Geschichte mit zahlreichen Charakteren, die ebenso liebevoll wie eigenartig sind. Sehr einfallsreich und unterhaltsam!
VÖ: 24. Februar 2011
Label: Jumbo
Bestellnummer: 978-3-8337-2736-8
Erster Eindruck: Abenteuer in der Gegenwart
Kasmiranda Pompadauz, das Mädchen ganz in schwarz, Jonni und Melusine landen in dem Hotel, in dem sie wohnen, 99 Jahre in der Zukunft. Und da ist es reichlich merkwürdig: Gläserne Türen öffnen sich wie von Zauberhand, Leute haben weiße Fäden aus den Ohren hängen und führen Selbstgespräche mit kleinen Kästen, die sie sich ans Ohr halten. Eine turbulente Zeit beginnt...
„Familie Pompadauz“ ist eine neue Buchreihe von Autorin Franziska Gehm, die Hörbuchumsetzung erfolgt bei Jumbo. Die Idee dahinter klingt zwar spannend, aber um ehrlich zu sein nicht sonderlich innovativ: Bewohner aus der Vergangenheit landen in der Gegenwart und sind mit der neuen Technologie alles andere als vertraut. Der erste Band der Reihe mit dem Titel „Das pupsende Hängebauchschwein“ zeigt dann aber, dass noch wesentlich mehr hinter der Geschichte steckt, denn Gehm hat eine ganze Reihe von skurrilen Figuren und lustigen Situationen geschaffen. So beginnt die Geschichte noch im Jahr 1912, die Charaktere werden in einer Szene vorgestellt, in der Kasmiranda eine Hinrichtung an einer ihrer Puppen durchführt und einen Käfer zwischen zwei Buchseiten zerquetscht. Schnell gewöhnt man sich an diese außergewöhnliche Atmosphäre und kann die merkwürdigen Kinder mit ihren Eigenschaften genießen. Immer wieder kommen neue Eigenheiten auf, immer schräger wirken die Charaktere vor dem Hintergrund der Geschichte. Und auch diese hat es in sich und kann an vielen Stellen glänzen, denn neben etlichen wirklich komischen Situationen und Gedankengängen sorgt auch die Handlung um das Geheimnis in einer Wurstfabrik für kurzweilige Unterhaltung. Franziska Gehm hat es also tatsächlich geschafft, der etwas abgegriffenen Grundidee ganz neue Facetten abzugewinnen und einen modernen und unterhaltsamen Jugendroman geschrieben, der sich deutlich von anderen abhebt.
Gesprochen wird die Geschichte, die aufgrund ihrer angenehmen Kürze auf 2 CDs passt, von Robert Missler, dem diese Aufgabe wie auf den Leib geschneidert scheint. Er hat hörbaren Spaß daran, die skurrilen Figuren zu interpretieren und wirkt bei der morbiden Kasmiranda ebenso glaubhaft wie bei dem lustigen Inder in einem Laden – verschiedene Akzente und Stimmfarben setzt er sicher ein. Dabei verliert er den Spannungsbogen nicht aus den Augen und kann ihn gut transportieren. Eine sehr gelungene Leistung!
Ein wenig Musik ist hier zwar eingebaut, und diese ist auch beschwingt und dem etwas jüngeren Publikum durchaus angemessen, wirklich oft ist sie aber nicht zu hören, sodass die atmosphärische Gestaltung zum großen Teil auf Missler haften bleibt. Die kurzen Melodien wirken indes auflockernd und trennen einzelne Abschnitte akustisch voneinander ab.
Wie bei Hörbüchern üblich wird auch hier das Buchcover verwendet und ziert auch das Titelbild der CD. Dargestellt sind Kasmiranda und Jonni, sie wirken frech und sind in einem interessanten Stil gehalten – natürlich darf auch das Titel gebende Hängebauchschwein nicht fehlen, obwohl es keine sonderlich große Rolle spielt. Das alte Hotel sowie ein hübscher Rahmen runden das ganze ab, während das Booklet nebst den obligatorischen Kurzinfos und der Trackliste keine weiteren Infos enthält.
Fazit: Eine ziemlich abgedrehte Geschichte mit zahlreichen Charakteren, die ebenso liebevoll wie eigenartig sind. Sehr einfallsreich und unterhaltsam!
VÖ: 24. Februar 2011
Label: Jumbo
Bestellnummer: 978-3-8337-2736-8
