- #1
Themenstarter/in
Die Konferenz der Tiere
Erster Eindruck: Auch heute noch aktuell
Die Tiere beobachten missmutig, dass die Menschen Konferenz um Konferenz einberufen, aber niemals zu einem Ergebnis kommen, die Kriege gehen weiter. Wer denkt da an die Kinder? Die Tiere beschließen, selbst eine Konferenz einzuberufen und den Menschenkindern zu helfen...
Erich Kästner ist einer der bekanntesten deutschen Kinderbuchautoren, und auch heute, über 25 Jahre nach seinem Tod, erfreuen sich seine Werke größter Beliebtheit. Im Zuge des anstehenden Kinofilms wurde nun das Hörspiel zu "Die Konferenz der Tiere" aus dem Jahre 1969 neu aufgelegt und ist nun bei Oetinger Audio erhältlich. Die Geschichte ist eben so einfallsreich wie rührend: Um Kriege und Morde zu beenden, berufen die Tiere ihrerseits eine Konferenz ein. Dabei geht es stellenweise recht witzig zu, den Humor zieht Kästner einerseits aus der Unfähigkeit der Menschen, sich zu einigen (beispielsweise über die Sitzordnung), andererseits aus der Beschreibung der Tiere mit ihren Eigenheiten. Da krächzen die Papageien die Botschaft weiter, während die Tintenfische in großen Buchstaben die Ankündigung der Konferenz in die Meere schreiben. Dies alles ist eher zurückhaltend und subtil, den heutigen eher schrillen Humor für Kinder sucht man hier vergebens. Vor allem ist "Die Konferenz der Tiere" ein wütender Appell an die Menschheit, endlich an die Kinder zu denken und das Übel aus der Welt zu beseitigen - und dies ist heute noch genauso aktuell wie damals. Einige Szenen wurden interessant umgesetzt, beispielsweise klingen einige Passagen des Erzählers wie eine Radiosendung. Die Geschichte ist nicht unbedingt spannend, aber fortlaufend gut erzählt und unterhaltsam. Ein etwas anderes Hörspiel für Kinder, das aufgrund seines Alters vielleicht nicht jedermanns Sache ist, aber mit interessanter Umsetzung und toller Story überzeugen kann.
Die Sprecher sind überzeugend und stellen die Tiere mit ihren Eigenheiten sehr gut dar. Als Löwe ist Georg Thomalla zu hören, der in einigen Passagen wirklich zu brüllen scheint und einer der feurigsten Vertreter in der Konferenz ist. Heidi Treutler spricht die Maus mit ihrer hohen Stimme, die wirklich stark an das Piepen des kleinen Nagetier erinnert. Für die heutige Zeit ungewöhnlich spricht Klaus Havenstein den Erzähler, sehr inbrünstig und leidenschaftlich. Weitere Sprecher sind unter anderem Rosemarie Fendel, Erich Kleiber und Ursula Traun.
Bei einem Hörspiel aus dem Jahre 1969 kann man sicherlich keine perfekte Tonqualität mehr erwarten, und auch die Musik entspricht nicht mehr heutigen Standards. Trotzdem kann auch die akustische Gestaltung der Geschichte mit unterhaltsamen kleinen Melodien und passenden Geräuschen überzeugen, wobei jedoch der größte Wert auf die Sprecher gelegt wurde.
Auf dem Cover ist eine witzige Szene zu sehen, die die Anreise der Tiere zur der Konferenz zeigt, auf riesigen Schiffen und sogar Walen. Witzig gezeichnet und mit spaßigen Ideen ausgestattet entdeckt man immer neue Details beim Betrachten. Im kleinen Booklet ist neben den üblichen Angaben eine ausführliche Beschreibung von Kästner nachzulesen.
Fazit: Politisch aktuell, mit feinem Witz und einer unterhaltsamen Story, ein Hörspiel mit hohem Nostalgiefaktor.
VÖ: September 2010
Label: Oetinger Audio
Bestellnummer: 978-3-8373-0524-1
Erster Eindruck: Auch heute noch aktuell
Die Tiere beobachten missmutig, dass die Menschen Konferenz um Konferenz einberufen, aber niemals zu einem Ergebnis kommen, die Kriege gehen weiter. Wer denkt da an die Kinder? Die Tiere beschließen, selbst eine Konferenz einzuberufen und den Menschenkindern zu helfen...
Erich Kästner ist einer der bekanntesten deutschen Kinderbuchautoren, und auch heute, über 25 Jahre nach seinem Tod, erfreuen sich seine Werke größter Beliebtheit. Im Zuge des anstehenden Kinofilms wurde nun das Hörspiel zu "Die Konferenz der Tiere" aus dem Jahre 1969 neu aufgelegt und ist nun bei Oetinger Audio erhältlich. Die Geschichte ist eben so einfallsreich wie rührend: Um Kriege und Morde zu beenden, berufen die Tiere ihrerseits eine Konferenz ein. Dabei geht es stellenweise recht witzig zu, den Humor zieht Kästner einerseits aus der Unfähigkeit der Menschen, sich zu einigen (beispielsweise über die Sitzordnung), andererseits aus der Beschreibung der Tiere mit ihren Eigenheiten. Da krächzen die Papageien die Botschaft weiter, während die Tintenfische in großen Buchstaben die Ankündigung der Konferenz in die Meere schreiben. Dies alles ist eher zurückhaltend und subtil, den heutigen eher schrillen Humor für Kinder sucht man hier vergebens. Vor allem ist "Die Konferenz der Tiere" ein wütender Appell an die Menschheit, endlich an die Kinder zu denken und das Übel aus der Welt zu beseitigen - und dies ist heute noch genauso aktuell wie damals. Einige Szenen wurden interessant umgesetzt, beispielsweise klingen einige Passagen des Erzählers wie eine Radiosendung. Die Geschichte ist nicht unbedingt spannend, aber fortlaufend gut erzählt und unterhaltsam. Ein etwas anderes Hörspiel für Kinder, das aufgrund seines Alters vielleicht nicht jedermanns Sache ist, aber mit interessanter Umsetzung und toller Story überzeugen kann.
Die Sprecher sind überzeugend und stellen die Tiere mit ihren Eigenheiten sehr gut dar. Als Löwe ist Georg Thomalla zu hören, der in einigen Passagen wirklich zu brüllen scheint und einer der feurigsten Vertreter in der Konferenz ist. Heidi Treutler spricht die Maus mit ihrer hohen Stimme, die wirklich stark an das Piepen des kleinen Nagetier erinnert. Für die heutige Zeit ungewöhnlich spricht Klaus Havenstein den Erzähler, sehr inbrünstig und leidenschaftlich. Weitere Sprecher sind unter anderem Rosemarie Fendel, Erich Kleiber und Ursula Traun.
Bei einem Hörspiel aus dem Jahre 1969 kann man sicherlich keine perfekte Tonqualität mehr erwarten, und auch die Musik entspricht nicht mehr heutigen Standards. Trotzdem kann auch die akustische Gestaltung der Geschichte mit unterhaltsamen kleinen Melodien und passenden Geräuschen überzeugen, wobei jedoch der größte Wert auf die Sprecher gelegt wurde.
Auf dem Cover ist eine witzige Szene zu sehen, die die Anreise der Tiere zur der Konferenz zeigt, auf riesigen Schiffen und sogar Walen. Witzig gezeichnet und mit spaßigen Ideen ausgestattet entdeckt man immer neue Details beim Betrachten. Im kleinen Booklet ist neben den üblichen Angaben eine ausführliche Beschreibung von Kästner nachzulesen.
Fazit: Politisch aktuell, mit feinem Witz und einer unterhaltsamen Story, ein Hörspiel mit hohem Nostalgiefaktor.
VÖ: September 2010
Label: Oetinger Audio
Bestellnummer: 978-3-8373-0524-1
