- #1
Themenstarter/in
Die Geheimnisse des Pater Brown – 5. Pater Brown macht Urlaub
Erster Eindruck: Suche nach dem wahren Motiv
Endlich hat sich Pater Brown dazu entschlossen, einen ruhigen Urlaub zu verbringen. Doch schon kurz nach der Ankunft in dem kleinen Hotel wird er mit einem Mord konfrontiert. Die überaus unbeliebte Frau Rosenberg wurde umgebracht, und praktisch jeder der anderen Hotelgäste hätte ein Motiv gehabt. Dem kriminalistischen Geistlichen bleibt nicht anderes übrig, als zu ermitteln...
Weiter geht es mit der Neuauflage von Pater Brown, in der neu geschriebene Fälle der Figur von G. K. Chesterton vertont werden. „Pater Brown macht Urlaub“ stammt von Thomas Tippner und ist die zweite Folge der zweiten 3er Box. Auch hier wird eher auf ein klassisches Szenario gesetzt als allzu viele Neuerungen einzubringen, die zu weit von den ursprünglichen Fällen angesiedelt sein könnten. Ein Mord, eine stattliche Anzahl an Verdächtigen und jede Menge aufschlussreiche Gespräche von Pater Brown, die nach und nach auf die richtige Spur des Mörders führen sollen. Mir gefällt, dass sich während der laufenden Ermittlungen keine Verdächtigen ausschließen, Brown dies im Stillen macht, so ist bis zum Schluss ungewiss, wer der Täter ist, jeder kann seine eigenen Schlussfolgerungen ziehen und überprüfen, ob er richtig lag. Das ist auch recht spannend erzählt und findet seinen Höhepunkt in einer Versammlung aller Hotelgäste, in der in alter Manier eines klassischen Krimis der Mörder überführt wird, nachdem die Ereignisse noch einmal Revue passiert sind. Ein kleines Manko gibt es dann doch: Die Figur der Clara Mitchel, einer netten jungen Frau, mit der sich der Pater anfreundet, wirkt zu offensichtlich wie ein Hilfsmittel, um Gedankengänge und Ermittlungsfortschritt aufzuzeigen, ihr Charakter an sich bleibt zu farblos, um in die ansonsten gut aufgestellte Szenerie zu passen. Ansonsten ein starker Fall für die Serie mit einem klassischen Aufbau und interessanten Figuren.
Die Sprecherauswahl ist gelungen, zahlreiche bekannte Stimmen haben sich einmal mehr um das Mikrofon versammelt. Udo Schenk spricht Cliff Parker, seine unverwechselbare Stimme verleiht auch dieser Figur das gewisse Etwas und lässt ihn recht mysteriös wirken. Volker Bogdan spricht Walter Rosenberg, den verwitweten Mann, auch er kann seinen Charakter mit einer glaubhaften Sprechweise und guter Betonung ausstatten. Tatjana Auster gefällt mir hier als Clara Mitchel nicht allzu gut, ein wenig zu übertrieben ihre Darbietung. Weitere Sprecher sind Anita Hopt, Karin Eckhold und Michael Harck.
Akustisch gesehen ist auch diese Folge auf einem guten Niveau, die Musik ist einmal mehr ansprechend ausgewählt und schafft eine angenehme Stimmung. Hier wurde wieder mit einigen Geräuschen gearbeitet, die das Flair des kleinen Hotels und der schönen Umgebung widerspiegeln können sowie einzelne Szenen besser nachvollziehbar machen.
Die Gestaltung der Box bringt etwas mehr Farbe ins Spiel als die ursprüngliche Serie, ansprechende Gelb- und Ockertöne wurden gewählt und ziehen sich durch die komplette Box. Das Cover wird neben einem Konterfei des Paters noch durch eine schwarz-weiß Fotografie einer stürmischen See geziert, im Inneren des Booklets herrscht Schlichtheit, alle Angaben wurden auf ein Minimum reduziert.
Fazit: Ein wirklich gut erzählter, interessanter und ansprechender Fall, der den Hörer geradezu zum Mitraten einlädt.
VÖ: Mai 2011
Label: Maritim
Bestellnummer: 978-3-86714-314-1
Diese Folge ist nur in der zweiten "Die Geheimnisse des Pater Brown" Box erhältlich, die die Folgen 4-6 enthält.
Erster Eindruck: Suche nach dem wahren Motiv
Endlich hat sich Pater Brown dazu entschlossen, einen ruhigen Urlaub zu verbringen. Doch schon kurz nach der Ankunft in dem kleinen Hotel wird er mit einem Mord konfrontiert. Die überaus unbeliebte Frau Rosenberg wurde umgebracht, und praktisch jeder der anderen Hotelgäste hätte ein Motiv gehabt. Dem kriminalistischen Geistlichen bleibt nicht anderes übrig, als zu ermitteln...
Weiter geht es mit der Neuauflage von Pater Brown, in der neu geschriebene Fälle der Figur von G. K. Chesterton vertont werden. „Pater Brown macht Urlaub“ stammt von Thomas Tippner und ist die zweite Folge der zweiten 3er Box. Auch hier wird eher auf ein klassisches Szenario gesetzt als allzu viele Neuerungen einzubringen, die zu weit von den ursprünglichen Fällen angesiedelt sein könnten. Ein Mord, eine stattliche Anzahl an Verdächtigen und jede Menge aufschlussreiche Gespräche von Pater Brown, die nach und nach auf die richtige Spur des Mörders führen sollen. Mir gefällt, dass sich während der laufenden Ermittlungen keine Verdächtigen ausschließen, Brown dies im Stillen macht, so ist bis zum Schluss ungewiss, wer der Täter ist, jeder kann seine eigenen Schlussfolgerungen ziehen und überprüfen, ob er richtig lag. Das ist auch recht spannend erzählt und findet seinen Höhepunkt in einer Versammlung aller Hotelgäste, in der in alter Manier eines klassischen Krimis der Mörder überführt wird, nachdem die Ereignisse noch einmal Revue passiert sind. Ein kleines Manko gibt es dann doch: Die Figur der Clara Mitchel, einer netten jungen Frau, mit der sich der Pater anfreundet, wirkt zu offensichtlich wie ein Hilfsmittel, um Gedankengänge und Ermittlungsfortschritt aufzuzeigen, ihr Charakter an sich bleibt zu farblos, um in die ansonsten gut aufgestellte Szenerie zu passen. Ansonsten ein starker Fall für die Serie mit einem klassischen Aufbau und interessanten Figuren.
Die Sprecherauswahl ist gelungen, zahlreiche bekannte Stimmen haben sich einmal mehr um das Mikrofon versammelt. Udo Schenk spricht Cliff Parker, seine unverwechselbare Stimme verleiht auch dieser Figur das gewisse Etwas und lässt ihn recht mysteriös wirken. Volker Bogdan spricht Walter Rosenberg, den verwitweten Mann, auch er kann seinen Charakter mit einer glaubhaften Sprechweise und guter Betonung ausstatten. Tatjana Auster gefällt mir hier als Clara Mitchel nicht allzu gut, ein wenig zu übertrieben ihre Darbietung. Weitere Sprecher sind Anita Hopt, Karin Eckhold und Michael Harck.
Akustisch gesehen ist auch diese Folge auf einem guten Niveau, die Musik ist einmal mehr ansprechend ausgewählt und schafft eine angenehme Stimmung. Hier wurde wieder mit einigen Geräuschen gearbeitet, die das Flair des kleinen Hotels und der schönen Umgebung widerspiegeln können sowie einzelne Szenen besser nachvollziehbar machen.
Die Gestaltung der Box bringt etwas mehr Farbe ins Spiel als die ursprüngliche Serie, ansprechende Gelb- und Ockertöne wurden gewählt und ziehen sich durch die komplette Box. Das Cover wird neben einem Konterfei des Paters noch durch eine schwarz-weiß Fotografie einer stürmischen See geziert, im Inneren des Booklets herrscht Schlichtheit, alle Angaben wurden auf ein Minimum reduziert.
Fazit: Ein wirklich gut erzählter, interessanter und ansprechender Fall, der den Hörer geradezu zum Mitraten einlädt.
VÖ: Mai 2011
Label: Maritim
Bestellnummer: 978-3-86714-314-1
Diese Folge ist nur in der zweiten "Die Geheimnisse des Pater Brown" Box erhältlich, die die Folgen 4-6 enthält.
