Poldi

Mitglied
Der Räuber Hotzenplotz

hotzenplotz.jpg


Erster Eindruck: Bekannter Stoff, neue Stimme

Eines schönen Tages taucht der Räuber mit den sieben Messern, Räuber Hotzenplotz bei der Großmutter auf und stiehlt ihre wertvolle Kaffeemühle. Natürlich wollen Kaseperl und Seppel ihr helfen, doch sie geraten in die Fänge ihres Widersachers. Während Seppel bei ihm schwere Arbeiten verrichten muss, wird Kasperl an den mächtigen Zauberer Zwackelmann verkauft...

Der Räuber Hotzenplotz bekommt zu seinem 50. Geburtstag eine neue Lesung vom Audio Verlag spendiert bekommen. Der Kinderbuchklassiker von Otfried Preußler hat tatsächlich schon ein halbes Jahrhundert auf dem Buckel und erfreut auch heute noch Kinder wie Erwachsene. Der beliebte Schauspieler Armin Rhode wurde dazu gewonnen, den bekannten Stoff neu zu vertonen – der ganz neue Facetten gewinnt. Der Verlauf ist bekannt und bietet keine neuen Überraschungen, ist aber immer noch sehr unterhaltsam und macht Spaß. Interessant ist dabei die Platzierung der namensgebenden Hauptfigur, die zwar böse und durchaus beängstigend ist, aber eben auch seine sympathischen Seiten hat. Das ergibt eine ganz eigene Spannung, und neben aller Furcht vor dem wilden Räuber kann man sich auch als Kind ein wenig in diese Seite hineinversetzen. Mit dem mächtigen Zauberer Zwackelmann kommt dann auch ein richtiger Bösewicht ins Spiel, vor dem man sich richtig gruseln kann. Die Handlung ist flüssig, gerade für Kinder auch ziemlich spannend und sehr unterhaltsam. Die vielen, interessanten Figuren setzen dann das letzte Tüpfelchen auf das i und garantieren bestes Hörvergnügen – je nach Alter mit wunderbaren nostalgischen Erinnerungen oder einer spannenden Neuentdeckung.

Armin Rhode ist eine ganz wundervolle Wahl für den Erzähler dieser Geschichte, seine Stimme trägt die Handlung ganz allein und ist sehr variabel und ausdrucksstark. Besonders bei der wörtlichen Rede ist er hervorragend und verpasst jedem Charakter einen ganz eigenen Klang. Der Räuber Hotzenplotz wird von ihm mit dunkler Stimme und einem leichten Grollen vertont, während Kasper und Seppl schön frech und aufgeweckt klingen. Er verleiht dem Ganzen einen tollen Spannungsbogen und kann das Interesse von der ersten bis zur letzten Minute aufrecht erhalten.

Armin Rhode ist auch groß auf dem Cover abgebildet, was wohl eher für die Eltern als für Kinder ausschlaggebend sein dürfte. Besonders witzig: Ihm wurde ein gezeichnetes Halstuch umgelegt. Natürlich hat auch der Räuber Hotzenplotz es auf das Titelbild geschafft, er lugt in typischer Manier der Figur über einen Holzzaun. Den Aufdruck „Lesung für Kinder“ darf man aber getrost ignorieren, auch Erwachsene kommen hier auf ihre Kosten.

Fazit: Eine sehr gelungene und spannende Neuinterpretation des bekannten Stoffes, der durch Rhode viel gewinnt und intensiver denn je wirkt.

VÖ: 1.Juli 2012
Label: Der Audio Verlag
Bestellnummer: 978-3-86231-188-0
 
Oben